Tools Hub
インタラクティブな旅行ツール
タクシー運転手、通りの市場、レストラン、日常の予算管理に必要なオフラインユーティリティ — 電波が弱くても動作します。
オフラインホテルカード
オフライン音声
オフラインホテル住所カード
Grand Hyatt Shanghai (Lujiazui Pudong)
上海市浦东新区陆家嘴环路1000号 恒生银行大厦附近 / 金茂大厦
Shànghǎi Shì Pǔdōng Xīnqū Lùjiāzuǐ Huánlù 1000 hào (Jīnmào Dàshà)
Jin Mao Tower, 88 Century Avenue, Lujiazui, Pudong, Shanghai
🚇 Lujiazui Station (Line 2 / Line 14)
The Peninsula Shanghai (The Bund)
上海市黄浦区中山东一路32号（近北京东路，外滩大昌洋行附近）
Shànghǎi Shì Huángpǔ Qū Zhōngshān Dōng Yī Lù 32 hào
No. 32 The Bund, 32 Zhongshan Dong Yi Road, Shanghai
🚇 East Nanjing Road Station (Line 2 / Line 10)
The Regent Beijing (Wangfujing)
北京市东城区金宝街99号（近王府井步行街）
Běijīng Shì Dōngchéng Qū Jīnbǎojiē 99 hào
99 Jinbao Street, Dongcheng District, Beijing
🚇 Dengshikou Station (Line 5)
為替＆値切り
13通貨対応
💱 為替＆実勢価格計算機
リアルタイムCNY換算 + 価格を言うことで交渉補助
💬 丁寧な中国語の交渉表現
-
Can it be a little cheaper?可以便宜一点吗？ · Kěyǐ piányí yīdiǎn ma?
-
Too expensive! How about [XX] RMB?太贵了！[XX]块可以吗？ · Tài guì le! [XX] kuài kěyǐ ma?
-
What is your lowest price?最低多少钱？ · Zuìdī duōshǎo qián?
-
If I buy two, can you give me a discount?我买两个，能打折吗？ · Wǒ mǎi liǎng gè, néng dǎzhé ma?
-
I will look around elsewhere.那我再去别家看看。 · Nà wǒ zài qù bié jiā kànkan.
-
Can I scan your Alipay or WeChat Pay code?可以扫微信或支付宝吗？ · Kěyǐ sǎo Wēixìn huò Zhīfùbǎo ma?
-
Do you accept a foreign Visa/Mastercard?支持刷外卡(Visa/Mastercard)吗？ · Zhīchí shuā wàikǎ ma?
-
No thanks, I am just browsing.谢谢，我随便看看。 · Xièxie, wǒ suíbiàn kànkan.
アレルギー・食事カード
アレルゲン対応飲食用フラッシュカード
🍜 アレルギー・食事カード
カードをタップしてフルスクリーン表示し、レストランのスタッフに見せるか、 🔊 をタップして中国語で読み上げてください。
支出トラッカー
日別予算
高速鉄道（12306）
12306列車時刻表
🚄 高速鉄道（12306）コンパニオン
主要な高速鉄道（12306）路線の運賃と所要時間（目安）
フレーズブック
オフライン対応
🗣️ 必須会話集
中国語の音声を聞くには 🔊 をタップ — 会話相手にスマホを渡してください。
-
Hello你好 · Nǐ hǎo
-
Thank you谢谢 · Xièxiè
-
You're welcome不客气 · Bú kèqi
-
Sorry / Excuse me不好意思 · Bù hǎoyìsi
-
Yes / No是 / 不是 · Shì / Bú shì
-
I do not understand我不明白 · Wǒ bù míngbái
-
Do you speak English?你会说英语吗？ · Nǐ huì shuō Yīngyǔ ma?
-
Can you help me?能帮我一下吗？ · Néng bāng wǒ yíxià ma?
天気
7日間天気予報
ライブマップ
Amap／百度地図
🗺️ リアルタイム地図
保存済みのホテル住所（ピン表示）＋タクシー運転手向け「今どこ？」ワンタップ機能
サイズと単位
衣類／靴サイズ
接続状況
eSIM／VPN
📶 中国でのインターネット接続方法
接続方法は3種類。滞在期間と必要なアプリに応じて選んでください。
データ通信を海外ゲートウェイ経由で行うeSIMプランです。これにより、ブロックされているアプリ（Google、WhatsApp、Instagram、Google Mapsなど）が自動的に利用可能になり、VPNアプリは不要です。渡航前に自宅でインストールしてください。有効化は到着後、ローミングを有効にした時点で行われます。
- eSIM対応スマートフォンが必要です（購入前に確認してください）
- 中国到着前にQRプロファイルを購入・インストールしてください
- 到着までは無効のままにしておき、到着後にデータローミングを有効化してください
- 通常、SMS認証コード用の中国国内電話番号は取得できません
中国国内のSIMカード、ホテルのWi-Fi、または友人のネットワークを利用する場合に必要です。VPNサービスは渡航前にインストール・支払いを済ませてください。中国国内では、VPNプロバイダーのウェブサイトやアプリストアのページ自体がしばしばブロックされています。
- 出発前に設定・動作確認を済ませてください。到着後では遅いです。
- メインのVPNアプリが制限された場合に備え、バックアップ用VPNアプリを1つインストールしておいてください。
- 無料VPNは実用には通常あまりにも遅く・不安定です。有料VPNの費用を予算に含めてください。
- 中国滞在中は、いかなる通信手段でもセンシティブな政治的トピックについて話さないでください。
+86番号が必要な場合（一部の配車・フードデリバリーアプリの本人確認やホテルチェックインに必須）。中国移動／中国聯通／中国電信の店舗でパスポート登録が必要です。
- キャリア店舗または空港のキオスクにて、本人確認のためパスポートの提示が必須です。
- ブロックされた国際アプリを利用するには、引き続きVPNが必要です。
- 約2週間以上の滞在に最もGB単価が安いオプション
📱 渡航前にインストールしておくべきアプリ
-
WeChat 微信必須：メッセージ送信、QR決済、内蔵スキャン機能によるメニュー／標識の中国語→英語翻訳
-
Alipay 支付宝もう一つの主要なQR決済アプリ。「Tour Pass」モードを使えば海外発行クレジットカードを登録できます。
-
Didi 滴滴出行配車サービス。観光客向け英語インターフェース対応。
-
Amap/Baidu Maps 高德/百度地图Google MapsはVPN経由でも中国地図データが信頼できません。現地の地図アプリをご利用ください。
-
Meituan 美团フードデリバリーおよび地域限定キャンペーン情報。一部英語対応。
-
Pleco最高のオフライン中国語－英語辞書アプリ。事前にオフラインデータをダウンロードしてください。